Director’s biography


홍익대학원 영상 애니메이션학과(Film&Animation)를 졸업, 2010년 영국 Kingston 대학교 일러스트와 애니메이션(Illustration& Animation) 석사과정(Master of Art)을 졸업하였다. 2006년부터 국·내외 라이브 샌드 공연과 애니메이션 영상제작을 하고 있으며, 2010 London Design Festival TENT LONDON KINGSTON MA SHOW를 마친 후, 2011년 귀국하여 한국과 런던에서 샌드 아티스트로 활동하고 있다.

2013년 제 21회 대한민국문화연예대상 특별상 부문 실험애니메이션 최우수상을 수상하였고, 2014 인천 아시안게임 <문화 예술 서포터즈 50인>으로 선정되어 활동하고 있다. 샌드애니메이션 <VEILED(2013)> 는 2014 프랑스 안시 국제 애니메이션 페스티벌, 제 28회 영국 리즈 국제 영화제, 제 31회 이란 테헤란 국제 영화제, 2014 시카프 본선 경쟁부분에 진출하였다. 2014년 중국 베이징 국제 대학생 영화제에 심사위원으로 초청되었다.

단편 애니메이션 ‘아름다운 날(A beautiful day, 2015)’은 한국 컨텐츠 진흥원과 SAB서울애니메이션 센터 제작 지원을 받았으며, 2015년 자그레브 국립 현대 미술관에서 미디어 파사드 작품 <아름다운날-기억>이 자그레브 국제 애니메이션 기간 중에 동시에 상영될 예정이며, 현재 그림책 출판과 개인 작품 공연 전시 활동을 하고 있다.

Sand JANG (YunJung Jang) is a freelance sand artist and animator based in Korea. Her career as a sand animator and performer started after graduating from university in 2006. She completed her MA (Master of Art) in Film and Animation in the Graduate School of Hongik University in Korea and also achieved another MA in Illustration and Animation from Kingston University in the U.K.

Greatly influenced by traditional Korean art from a young age, Sand JANG has tried to apply it to her animations and performances, which makes her distinct as a sand artist. On top of that, she creates stories every time she performs sand shows in accordance with the concept and theme of each show.

She has been actively working as a sand artist and performer for more than 8 years not only in Korea but also in several other countries including England, China and Italy.

In 2013, she won for Best Director in the 21th Republic of Korea Culture Entertainment Awards (KCEA). VEILED (2013) has been selected the Official competition of the 2014 Annecy International Animation Film Festival(the Commissioned films), 28th Leeds International Film Festival Music Video Award Competition, The 31st Tehran Short Film Festival (the International animation) and Seoul International Cartoon & Animation Festival (the Showcase). In 2014, she was invited to a member of the judging panel for International Micro Film Festival for University students in Beijing, China.

毕业于弘益大学影像动画专业。于2008年赴英国留学,2010年在英国Kingston大学图像与动画专业获得硕士学位。2006年开始于国内外进行现场沙画表演及动画影片制作,在2010年London Design Festival TENT LONDON KINGSTON MA SHOW结束后,于2011年回国,届此以沙画艺术家的身份活跃于韩国与英国两国之间。

2013年,荣获第21届大韩国民国文化演艺大赏特别奖部门实验动画最优秀奖;2014年,入选仁川亚运会“文化艺术专业支持50人”。结合了玻璃绘画及沙画动画技术的音乐动画作品《VEILED (2013)》于2014年分别受邀入选有动画界的戛纳电影节之称的法国阿讷西国际动画节,第28届英国利兹国际电影节,第31届伊朗德黑兰国际电影节,2014年首尔国际卡通动漫节决赛等。

动画作品《美丽的日子》(A beautiful day, 2015)分别被韩国文化内容振兴院(KOCCA)和SAB首尔动画中心选为志愿作品。同时,作品于2015年在萨格勒布国立现代美术馆展示期间,被选定在国立现代美术馆与萨格勒布国际电影节上同时展映。《美好的一天》(A beautiful day, 2015)还被11th Korean Independent Animation Film Festival授予“特别奖”。

目前,以绘画图书出版;在韩国、伦敦及欧洲范围内,作为动画导演及沙画艺术家,进行着创作、表演及展示等活动。

 

해외공연 및 전시 Work Experience from overseas

 

국내 공연 및 전시 Work Experience in South Korea

Live Sand Performance

Sand Animation

Broadcasting

Exhibition

Book Illustration